Snøhetta lanserer Le Monde HQ Sketchbooks

Et kunstnerisk blikk på arkitektur og urban transformasjon

For å markere femårsjubileet til Le Mondes hovedkontor i Paris lanserer Snøhetta Le Monde HQ Sketchbooks – et kunstnerisk perspektiv på byggets konstruksjon sett gjennom øynene til den franske kunstneren Frédéric Chaume.

Mellom 2017 og 2020 besøkte Chaume byggeplassen over 250 ganger, og fanget byggets utvikling gjennom en serie håndtegnede skisser. Arbeidet hans gir et unikt blikk på byggeprosessen, og fremhever øyeblikk fylt av menneskelig aktivitet og urban transformasjon.

Boken inneholder 232 utvalgte verk og er designet og utgitt av Snøhetta for å feire byggets jubileum. Den reflekterer visjonen til tidligere styreleder Pierre Bergé, som vektla viktigheten av å bevare prosjektets kulturelle arv utover det rent tekniske.

Le Mondes hovedkontor, designet av Snøhetta i samarbeid med SRA Architectes, ble ferdigstilt i 2020 og samlet 1 600 ansatte i Le Monde-gruppen. Byggets bueformede struktur, publikumsåpne plass og halvtransparente fasade symboliserer Le Mondes forpliktelse til åpenhet og samfunnsengasjement.

Chaumes kunstneriske prosess bestod av to faser: først skisser på byggeplassen med svart kritt, kull og akvarell, etterfulgt av studioarbeid med raderinger og detaljerte tegninger. De endelige trykkene ble produsert i samarbeid med Les Ateliers Moret, et anerkjent dyptrykkverksted i Paris.

Le Monde HQ Sketchbooks kombinerer Chaumes skisser med dikt av Lamiya Shirvanzada, en introduksjon av Kjetil Trædal Thorsen, og essays av arkitekt og historiker Jean-Louis Cohen samt Kristin Feireiss, direktør for Aedes Architecture Forum. Sammen gir de et dypere innblikk i prosjektets kunstneriske og arkitektoniske betydning.

Boken løfter frem illustrasjonens kraft i å formidle arkitektonisk arv, og inviterer leseren inn i en poetisk dialog mellom sted, tid og menneskelig innsats.

Frédéric Chaumes tegninger, laget dag for dag – vår, sommer, høst, vinter – er mer enn dokumentasjon; de er øyeblikksbilder og en kunstnerisk tolkning av bygget før det står ferdig. Den analoge prosessen gjenspeiler byggets utvikling og fanger de emosjonelle og skiftende lagene i arkitekturen på en måte fotografiet ikke kan. ​

Kjetil Trædal Thorsen
Grunnlegger og partner, Snøhetta

Le Monde HQ Sketchbooks lanseres i Frankrike i september forbindelse med Festival du Monde 20. og 21. september, og vil være i salg i Boutique Le Monde fra 15. september, og i Norge og Skandinavia gjennom blant annet Adlibris og Ark.

Chaumes verk vises også i en pågående utstilling i Snøhettas arkivgalleri i Akershusstranda 21 i Oslo. Her kan man se originale skissebøker og trykk, samt en dokumentarfilm med intervjuer med Chaume, Le Mondes administrerende direktør Louis Dreyfus og Kjetil Trædal Thorsen.

I galleriets underetasje fortsetter utstillingen med modeller, tegninger, Le Mondes skiltsystem, fotografier og intervjuer som gir ytterligere innsikt i Snøhettas arbeid med prosjektet. Utstillingen inkluderer også hundrevis av modeller fra andre prosjekter og gir et unikt innblikk i Snøhettas omfattende arkiv og historie.

Les mer om Le Monde-prosjektet
Les mer om boken ​ ​
Les mer om utstillingen

Ta gjerne kontakt med Line Aandal Røijen på liner@snohetta.com eller 911 74 639 for å få tilsendt et eksemplar av boken til anmeldelse og for omvisning i utstillingen.

Høyoppløselige bilder

Last ned herfra
Vennligst krediter OiOiOi / Snøhetta

Video

Embed gjennom Vimeo
Vennligst krediter OiOiOi / Snøhetta

Mer informasjon

Website preview
Le Monde HQ Sketchbooks
Between 2017 and 2020, French artist Frédéric Chaume visited the construction site of the new Le Monde headquarters in Paris over 250 times, documenting the building's transformation from a unique artistic perspective. His work captures the many phases of construction, highlighting moments rich i...
snohetta

Kontakt

Line Aandal Røijen

Group Content and Editorial Lead, Snøhetta

Del

Få oppdateringer i innboksen din

Når jeg klikker på «Abonner», bekrefter jeg å ha lest og forstått Personvernregler.

Om Snøhetta

For almost 40 years, Snøhetta has designed some of the world’s most notable public and cultural projects. Snøhetta kick-started its career in 1989 with the competition-winning entry for the new library of Alexandria, Egypt. This was later followed by the commission for the Norwegian National Opera and Ballet in Oslo, and the National September 11 Memorial Museum Pavilion at the World Trade Center in New York City, among many others. 

Since its inception, the practice has maintained its original transdisciplinary approach, and often integrates a combination of architecture, landscape architecture, interior architecture, product design and art across its projects. The collaborative nature between Snøhetta's different disciplines is an essential driving force of the practice.

Today, Snøhetta has a global presence, with studios in seven locations spanning from Oslo to Paris, Innsbruck, New York, Hong Kong, Shenzhen, and Melbourne.

Snøhetta is currently working on a wide range of international projects, including the Shanghai Grand Opera House, the Theodore Roosevelt Presidential Library in Dakota, Harbourside redevelopment in Sydney and La Croisette in Cannes, to name a few. 

Recently completed works include Vertikal Nydalen in Oslo, Beijing City Library, the renovation of Musée national de la Marine in Paris, Orionis - the planetarium and observatory of Douai, Airside in Hong Kong, Esbjerg Maritime Center in Denmark, 550 Madison Garden and Revitalization in New York, as well as Volum lamps for Lodes.

Some of Snøhetta's previous projects include Ordrupgaard Art Museum expansion in Denmark, the Cornell University Executive Education Center and Hotel in New York City, Le Monde Group Headquarters in Paris, including the wayfinding and signage, Europe’s first underwater restaurant, Under, the redesign of the public space in Times Square, the expansion to the San Francisco Museum of Modern Art, Lascaux IV: The International Centre for Cave Art, Powerhouse Brattørkaia and design for Norway’s new banknotes.

Snøhetta’s working method simultaneously explores traditional handicraft and cutting-edge digital technology. At the heart of all Snøhetta’s work lies a commitment to social and environmental sustainability, shaping the built environment and design in the service of humanism. Every project is designed with strong, meaningful concepts in mind – concepts that can translate the ethos of its users and their context.

Among many recognitions, Snøhetta has been awarded the European Union Prize for Contemporary Architecture – Mies van der Rohe Award for the Norwegian National Opera and Ballet, and the Aga Kahn Prize for Architecture for the Bibliotheca Alexandrina. In 2016, Snøhetta was named Wall Street Journal Magazine's Architecture Innovator of the Year, and the practice has been named one of the world’s most innovative companies by Fast Company two years in a row. In 2020, Snøhetta was awarded the National Design Award for Architecture, bestowed by Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum. In 2021 and 2022, Snøhetta’s Forite tiles won the Sustainable Design of the Year by Dezeen and Best Domestic Design by Wallpaper* in 2022, and the wayfinding system for Le Monde Group Headquarters was acknowledged with Monocle Design Awards. In 2023, Snøhetta won a number of awards for the Esbjerg Maritime Center and was named Architects of the Year at the Monocle Design Awards, in 2024 included a number of awards to Beijing Library and the BIA 2024 Award to Snøhetta and in 2025, Snøhetta was recognized with the OPAL Special Award for Sustainability, among others. 

Disclaimer: All materials provided by Snøhetta are intended exclusively for editorial use to communicate the specified project(s). The use of this material for commercial or third-party purposes is strictly prohibited. No material may be edited or altered from its original state in any manner. Credit must be given for all content used, acknowledging Snøhetta and/or the photographer or creator as the source. By using Snøhetta's press material, you agree to these terms and conditions.

Kontakt

Akershusstranda 21, Skur 39 N-0150 Oslo, Norway

+47 24 15 60 60

press@snohetta.com

snohetta.com